Google+
2017-09-11

セレンバンの市場にて火災発生

[セレンバン] - 昨日9月9日夕方、セレンバンの主要市場、パサ・ベザー・セレンバン(Pasar Besar Seremban)一階(日本式では二階部分)9割にあたる197店舗に影響を与えた火事が発生。

パサ・ベザー・セレンバンで火事
[写真引用: New Straits Times
パサ・ベザー・セレンバンの位置確認

本日の更新記事によると、火災のおこった階を含めた建物そのものは安全であるものの、監視作業に火災の原因追求調査が行われているとのこと。

また、グランドフロア(日本での一階部分)部分は火災の影響を受けなかったため通常通り営業しており、二階部分にあたる火災現場でも、電力供給が断たれているものの、被害からのがれた10店舗はろうそくを利用して営業続行。

この市場は1975年に建設されたもので、地元の人たちで賑わうところ。州の消防隊責任者によると、火災の原因は、探知ユニット(K-9)部門の2匹の犬を使っても調査中。
[9月10日 New Straits Times | 翻訳/要約:Tropicallife]

この市場でおこった別の騒ぎ

今年の4月には、掃除係がゴミ捨て場にて戦闘訓練に利用される古い爆弾を発見したことからの騒ぎがあったばかりです。

マレーシアのブログリストへ… クリック応援おねがいします!
ブログランキング・にほんブログ村へ
関連記事:
0 件のコメント:

フォロー・Follow


翻訳を含めた投稿記事の無断転載、無断コピーなどはご遠慮ください。一部引用、転載の際の連絡は不要ですが、引用元として、当サイトへのリンク< http://asia-tropicallife.blogspot.com >を追加ください。

*投稿日以降、情報が変わっている場合もありますのでご了承ください。

サイト管理人への連絡

名前

メール *

メッセージ *